domingo, 27 de julio de 2014

Un salto (por William Wordsworth)

Mi corazón da un salto al contemplar
el arco iris en el cielo:
así fue al empezar mi vida,
así es ahora que soy un hombre,
¡así será cuando me haga viejo,
o me deje morir!
El niño es el padre del hombre:

Ojalá mis días estuvieran ligados
por natural piedad unos a otros.

3 comentarios:

  1. Precioso poema. Lo leíamos en clase de inglés. Aquí la versión original:

    MY heart leaps up when I behold
    A rainbow in the sky:
    So was it when my life began,
    So is it now I am a man,
    So be it when I shall grow old
    Or let me die!
    The child is father of the man:
    And I could wish my days to be
    Bound each to each by natural piety

    (William Wordsworth)

    ResponderEliminar
  2. Del todo tú
    -sin miedos ni pudores-
    ¿cómo serías?

    (CUQUI COVALEDA)

    ResponderEliminar

  3. El no hacer falta y el estorbar, juntos suelen andar.

    ResponderEliminar

¿Te gustó el poema seleccionado? ¿Crees que merece estar en zUmO dE pOeSíA?

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.