Así de frugal (por Emily Dickinson)

No hay fragata como un libro
para alejarnos de la tierra,
ni caballo que dé brincos
como una página de poesía.

El más pobre hará este viaje
sin aduanas en que pagar.
Así de frugal es el carro
que transporta un alma.