zUmO dE pOeSíA

zUmO dE pOeSíA
de todos los colores, de todos los sabores

ALEATORIUM: Saca un poema de nuestro almacén

Ver una entrada al azar

domingo, 27 de julio de 2014

Un salto (por William Wordsworth)

Mi corazón da un salto al contemplar
el arco iris en el cielo:
así fue al empezar mi vida,
así es ahora que soy un hombre,
¡así será cuando me haga viejo,
o me deje morir!
El niño es el padre del hombre:

Ojalá mis días estuvieran ligados
por natural piedad unos a otros.

3 comentarios:

Tragikomedia dijo...

Precioso poema. Lo leíamos en clase de inglés. Aquí la versión original:

MY heart leaps up when I behold
A rainbow in the sky:
So was it when my life began,
So is it now I am a man,
So be it when I shall grow old
Or let me die!
The child is father of the man:
And I could wish my days to be
Bound each to each by natural piety

(William Wordsworth)

hAiKu dijo...

Del todo tú
-sin miedos ni pudores-
¿cómo serías?

(CUQUI COVALEDA)

Aldonza Lorenzo dijo...


El no hacer falta y el estorbar, juntos suelen andar.