Ella (por Wislawa Szymborska)

Que ella esté a lo que él elija.
Que ella cambie para que nada cambie.
Es fácil, imposible, difícil, vale la pena.
Ella tiene los ojos azules o grises,
si hace falta los tiene negros, felices,
llenos de lágrimas sin motivo.
Ella hace el amor con él como si fuera la primera vez,
como si fuera la única.
Ella le dará cuatro hijos,
o no le dará hijos, tal vez uno.
Siendo ingenua, es su mejor consejero.
Siendo débil, es quien lo aguanta todo.
Aunque ella no tenga la cabeza sobre los hombros, ella la tendrá.
Ella lee a Jaspers y revistas
femeninas.
Ella no sabe para qué sirve un tornillo
pero puede construir un puente.
Ella es joven, siempre joven,
siempre joven todavía.
Ella acoge en sus manos un gorrión con el ala rota,
guarda sus ahorros para un viaje largo y lejano,
guarda una cuchilla, una venda y un
vaso de vodka.
¿A dónde vas tan corriendo?
¿No estás cansada?
No, un poquito, quizá mucho, no es nada.
O bien ella lo ama o bien
se empecina en amarlo.
Por lo mejor y por lo peor
y por el amor que vino del cielo.