miércoles, 21 de julio de 2010
El disfraz que vestí estaba equivocado (por Fernando Pessoa)
Y hoy no hay mendigo a quien no envidie
sólo por no ser yo.
Le miro a cada uno los andrajos y las llagas
y la mentira,
y pienso: tal vez nunca vivieses ni estudiases,
ni amases ni creyeses
(porque es posible hacer la realidad de todo eso
sin hacer nada de eso):
tal vez hayas existido apenas, como un lagarto
a quien cortan la cola
y que es cola hacia aquí del lagarto revolviéndose.
Hice de mí lo que supe,
y lo que podía hacer de mí no lo hice.
El disfraz que vestí estaba equivocado,
me tomaron luego por quien no era y no lo
desmentí, y me perdí.
Cuando quise quitarme la máscara,
estaba pegada a la cara.
Cuando la tiré y me vi en el espejo,
ya había envejecido, estaba ebrio, ya no
sabía vestir el disfraz que no había tirado.
sólo por no ser yo.
Le miro a cada uno los andrajos y las llagas
y la mentira,
y pienso: tal vez nunca vivieses ni estudiases,
ni amases ni creyeses
(porque es posible hacer la realidad de todo eso
sin hacer nada de eso):
tal vez hayas existido apenas, como un lagarto
a quien cortan la cola
y que es cola hacia aquí del lagarto revolviéndose.
Hice de mí lo que supe,
y lo que podía hacer de mí no lo hice.
El disfraz que vestí estaba equivocado,
me tomaron luego por quien no era y no lo
desmentí, y me perdí.
Cuando quise quitarme la máscara,
estaba pegada a la cara.
Cuando la tiré y me vi en el espejo,
ya había envejecido, estaba ebrio, ya no
sabía vestir el disfraz que no había tirado.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
7 comentarios:
Algo nos va empujando por la espalda, sin que sepamos por qué ni hacia dónde.
(SARAMAGO)
Soy el amo de la burra
y en la burra mando yo:
cuando quiero digo arre,
cuando quiero digo so.
Carta en mesa, carta presa.
No compares tu vida con otros. No tienes ni idea de cómo es su travesía por dentro.
(Regina Brett)
Si quieres una mano que te ayude, la encontrarás al final de tu brazo.
Conformen ven el traje tratan al paje.
(proverbio mexicano)
Me dan las claras del día
lo mismo que me acosté,
dando vueltas en la cama
mirando pa’ la pared.
Publicar un comentario