sábado, 18 de agosto de 2012
Cada una de tus sístoles (por Wislawa Szymborska)
Gracias te doy, corazón mío,
por no quejarte, por ir y venir
sin premios, sin halagos,
por diligencia innata.
Tienes setenta merecimientos por minuto.
Cada una de tus sístoles
es como empujar una barca
hacia alta mar
en un viaje alrededor del mundo.
Gracias te doy, corazón mío,
porque una y otra vez
me extraes del todo,
y sigo separada hasta en el sueño.
Cuidas de que no me sueñe al vuelo,
y hasta el extremo de un vuelo
para el que no se necesitan alas.
Gracias te doy, corazón mío,
por haberme despertado de nuevo,
y aunque es domingo,
día de descanso,
bajo mis costillas
continúa el movimiento de un día laboral.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
12 comentarios:
Genial WS, como siempre. ¿Cómo será leerla en su polaco original? Su corazón dejó recientemente de hacer sístoles, pero gracias a ella el nuestro late, sigue latiendo con más alegría.
La pena de muerte es como si, para castigar el canibalismo, nos comiéramos a los caníbales.
Caldo frío y vino caliente, todo lo que valen pierden.
Es mejor que la mente se abra por la curiosidad a que se cierre por la convicción.
Disimulamos
llamándolas naciones,
pero son tribus.
(CUQUI COVALEDA)
Describe algo y lo descubrirás.
Si el amor que te tengo
fuera pecado,
no podría de esta culpa
ser perdonado.
Pues nunca ha sido
perdonado el pecado
no arrepentido.
Nunca faltará quien aplauda la estupidez.
Nunca se da tanto como cuando se da esperanza.
(FRANCE)
El que primero viene, primero tiene.
Cuando mueve la brisa
tu pelo negro
yo te digo bajito
¡Cuánto te quiero!
Ser feliz es una decisión que hay que tomar todos los días, que no depende de las condiciones de vida que uno tenga, sino de la actitud con la cual enfrenta los problemas. La felicidad es eso: Decidir ser feliz.
(FRIDA KAHLO)
Publicar un comentario